Wed May 11 19:40:20 GMT 2005
From
/gallery/Mission/Mongolia+2005/Mongolia+City
蒙古人會破壞很多地方以作捷徑,在牆上,鐵絲網上﹝造﹞個洞;這個則是最精彩的,有人帶走一鐵支,使人可從中經過。
Mongolian will break everywhere to have short cut, like a hole on wall, a hole on wire netting; This one is excellent, somebody taken out an iron bar at the middle so that people can press through there
(google search)
(amazon search)
Wed May 11 19:27:26 GMT 2005
From
/gallery/Mission/Mongolia+2005/Mongolia+City
很多爛路,但仍然很多女士穿高跟鞋
Road are poorly constructed, but still a lot of woman wear high-heeled shoes.
(google search)
(amazon search)
Wed May 11 19:25:24 GMT 2005
From
/gallery/Mission/Mongolia+2005/Mongolia+City
蒙古小巴,16乘客和3工作人員。非常擁擠。
Local minibus, 16 customer and 3 worker per car, very crowd
(google search)
(amazon search)
Wed May 11 19:14:54 GMT 2005
From
/gallery/Mission/Mongolia+2005/Mongolia+City
年青人很喜歡的士高,他們會在出糧前把所有的錢花在這些娛樂場所上。性關係也很隨便,引致很多家庭問題。
Younger like disco a lot, and they usually spend all the money in these place before their salary arrive. And they sleep around, causing a lot of family problem.
(google search)
(amazon search)
Wed May 11 19:12:42 GMT 2005
From
/gallery/Mission/Mongolia+2005/Mongolia+City
很多建設,大部份都是外國(南韓,日本)投資,雇請中國工人。
There are many construction work, and mostly invest by foreign like Japan or Korea and hire Chinese worker
(google search)
(amazon search)
Wed May 11 19:03:24 GMT 2005
From
/gallery/Mission/Mongolia+2005/Mongolia+City
兩個的士司機閒時玩摔跤?當地的司機並不注重安全。
Two driver play tumble, and usually Mongolian drive don't care about safety
(google search)
(amazon search)
Wed May 11 19:00:54 GMT 2005
From
/gallery/Mission/Mongolia+2005/Mongolia+City
成日見到d豆丁過馬路,真係好危險。
This is very common to see little children press the poor themselve, very dangerous.
(google search)
(amazon search)
Wed May 11 18:58:28 GMT 2005
From
/gallery/Mission/Mongolia+2005/Mongolia+City
空地的兩個貨櫃其實是窮人的住所。
The cargo at the bottom actually the home of poor
(google search)
(amazon search)
Wed May 11 18:55:58 GMT 2005
From
/gallery/Mission/Mongolia+2005/Mongolia+City
周圍都係細路冇人理。
Everywhere is Children, but no one look after~
(google search)
(amazon search)
Wed May 11 18:53:18 GMT 2005
From
/gallery/Mission/Mongolia+2005/Mongolia+City
這是蒙古一特別職業,帶一大型無線電話作﹝人肉電話亭﹞
This is a special occupation in Mongolia, somebody hold a big wireless phone and wait for people to pay for call
(google search)
(amazon search)
Wed May 11 18:50:22 GMT 2005
From
/gallery/Mission/Mongolia+2005/Mongolia+City
在蒙古,韓國人的影響很大,到處是韓國商店,韓國電視也很受歡迎。
Korean influence Mongolia a lot, everywhere is Korean shop, and Korean TV are very popular too.
(google search)
(amazon search)
Wed May 11 18:47:44 GMT 2005
From
/gallery/Mission/Mongolia+2005/Mongolia+City
這是蒙古的都市陷阱,踏上會破的。曾有一宣教士因此弄斷手肘...
In Mongolia, this is not safe to stand on, it will break and you will fall down, there was a missionary fall down and broken their arm...
(google search)
(amazon search)